Paola

You are currently browsing the archive for the Paola category.

Paola – Parte la quinta edizione di EmigrantImmigrati

7 August 2008 in Paola by Maria Francesca Calvano | No comments

COMUNICATO STAMPA

A Paola (CS) dal 9 al 15 agosto 2008 la quinta edizione di EmigrantImmigrati

Inizia il 9 agosto 2008 la quinta edizione del Festival EmigrantImmigrati in programma a Paola (CS) fino al 15 agosto nella suggestiva cornice della Villa Comunale, che si trasforma per una settimana in palcoscenico dove i suoni del mondo incontrano l’Italia e la Calabria.

La collaborazione tra Auser Circolo di Paola e Consorzio Musicisti Calabresi sforna ancora una volta un programma ricco e con presenze esclusive, insieme alla ormai consueta produzione speciale del festival, dedicata in questa edizione ad uno studio su San Francesco di Paola nella tradizione calabrese che vedrà impegnati musicisti provenienti dal mondo della musica etnica insieme a musicisti di formazione classica.

Ancora una volta EmigrantImmigrati rappresenta un tentativo di fusione tra la storia dell’emigrazione italiana e calabrese e i nuovi fenomeni di immigrazione con particolare attenzione ai musicisti stranieri che vivono in Italia.

Il 9 agosto l’apertura è affidata al gruppo siculo-greco Aptal, che presenta un nuovo spettacolo dal titolo Mediterranea con le danze di Mohamed Trabelsi e Daniela Firrarello per una serata di musiche, canti e danze del mediterraneo orientale con questa formazione che rappresenta una splendida fusione tra artisti provenienti da Italia, Tunisia e Grecia.

Il 10 agosto è la volta di Farragonìa, un nuovo gruppo multietnico cresciuto nella “pancia” di EmigrantImmigrati, essendo stato fondato da quattro musicisti che hanno calcato il palco del festival nel corso degli anni. Musiche d’autore per strumenti tradizionali con la voce del palestinese Faisal Taher, la zampogna cromatica del siciliano Giancarlo Parisi, la kora del griot senegalese Jali Diabate, la chitarra battente di Maurizio Cuzzocrea e il contrabbasso di Giovanni Arena.

L’11 agosto la storia della musica tradizionale in Italia sarà rappresentata dai Musicanti del Piccolo Borgo, che dal 1975 raccolgono e ripropongono i canti e le musiche dell’Italia centro-meridionale e che vantano prestigiose collaborazioni e concerti in tutto il mondo fino al palco di Samarcanda, nel più grande folk festival dell’Asia.

Il 12 agosto, in esclusiva per la Calabria ed in collaborazione con AreaSud, si esibirà il gruppo Ifriga, ineguagliabili interpreti di canti, musiche e danze della tradizione berbera, che saranno in Italia per la prima volta. Straordinari suonatori e costruttori di strumenti tradizionali, racconteranno in forma di concerto la loro storia antica e al tempo stesso contemporanea, fatta di ritmi e melodie di grande fascino.

Il 14 agosto ospite di EmigrantImmigrati sarà il gruppo più longevo della musica calabrese: Dedalus. La loro storia è fatta di un percorso ineguagliabile nella musica etnica italiana, spaziando dalla sapiente riproposta del repertorio tradizionali alla composizione di testi e musiche che pienamente si collocano nel filone della tradizione calabrese.

Chiuderà EmigrantImmigrati 2008 il progetto “U gran miraculusu” che presenta in forma di studio per immagini e suoni quello che diventerà uno dei principali eventi della musica calabrese, un racconto della vita di San Francesco di Paola, nella sua lingua e nei suoi luoghi. A realizzarlo un ensemble unico appositamente creato dal Consorzio Musicisti Calabresi con strumenti classici (chitarra, viola, violino) ed etnici (zampogne, flauti di canna italiani e mediterranei e chitarre battenti) e le voci di Mario e Sergio Artese e Maurizio Cuzzocrea.

Non mancheranno durante le giornate di EmigrantImmigrati le testimonianze degli emigrati e degli immigrati, gli incontri con artisti ed intellettuali ed i racconti dei musicisti, le mostre video e le proiezioni di immagini e documentari sul tema dell’emigrazione/immigrazione.

Il Festival EmigrantImmigrati è realizzato dall’Auser di Paola in collaborazione con Consorzio Musicisti Calabresi, UPELC, AreaSud, INCA, SPI-CGIL e con il patrocinio della Città di Paola.

Per saperne di più:

www.emigrantimmigrati.it

festival@emigrantimmigrati.it

Direzione artistica: Maurizio Cuzzocrea – tel. 348 3937556

In allegato il programma dell’edizione 2008 e due immagini dell’edizione 2007 del festival.

EMIGRANTIMMIGRATI 2008

Programma concerti

9 agosto 2008

Aptal

Musica e danza del mediterraneo orientale

10 agosto 2008

Farragonìa

Progetto multietnico nato in occasione dell’incontro tra musicisti immigrati a Catania e provenienti da Africa, Medio Oriente ed Italia con utilizzo di strumenti musicali tradizionali (zampogne, flauti, chitarra battente, kora, ecc) e canti in 4 lingue diverse

11 agosto 2008

Musicanti del Piccolo Borgo

Uno dei gruppi storici della musica tradizionale in Italia, attivi da oltre 30 anni in attività di ricerca e riproposta del repertorio dell’Italia centro-meridionale

12 agosto 2008

Ifriga

In esclusiva in Calabria, suoni, canti e danze della tradizione berbera.

In collaborazione con AreaSud

14 agosto 2008

Dedalus

Il gruppo più longevo della musica calabrese, tra tradizione e contemporaneità

15 agosto 2008

‘U gran miraculusu

Studio di immagini e suoni ispirato alla tradizione orale su San Francesco di Paola

Ensemble realizzato dal Consorzio Musicisti Calabresi in anteprima ed in esclusiva per il Festival.

Paola – Notte di San Lorenzo a ballarEAmare sotto le stelle

6 August 2008 in Paola by Maria Francesca Calvano | No comments

COMUNICATO STAMPA

publiepa notte san lorenzo

Anche a Paola l’evento comico musicale che dal 25 luglio al 15 agosto tocca 19 città italiane, da nord a sud, dalla montagna al mare, per assicurare animazione, musica e tanto divertimento.

Nel pomeriggio di domenica 10 agosto, il lungomare “San Francesco” si trasformerà in un villaggio turistico globale capace di coinvolge il pubblico con video musicali dei protagonisti della musica internazionale e preparare l’atmosfera per la grande serata di animazione con musica, balli, comicità e tanta solidarietà.

Grande curiosità e molta attesa per la notizia riguardante uno degli appuntamenti che, senz’altro, contraddistinguerà l’estate non solo paolana ma dell’intera costa tirrenica. Dopo una serie di contatti e trattative, portate avanti con perizia e meticolosità da un esperto nel settore al quale sta a cuore l’immagine della città, finalmente a Paola farà tappa uno spettacolo itinerante di caratura nazionale. Tanti gli artisti di grido coinvolti e imponente l’allestimento, basti pensare che un American Truck completamente attrezzato al suo interno di regia audio e luci, regia video, camerini, palco, impianto audio, impianto luci, impianto video e generatore di corrente farà da sfondo a quella che si preannuncia come la serata dell’estate 2008; apriranno le danze i magnifici ragazzi di “radiattiva” la web radio del momento, alle ore 21.00 Federico l’Olandese Volante, speaker e Dj Animator di RTL 102.5, che in qualità di animatore della serata si alternerà sul palco proponendo tutto il meglio dei repertori musicali dal rock alla commerciale, dando il via allo spettacolo, mentre a seguire (e in alcuni casi in alternanza), protagonisti saranno la musica house per i più giovani con Misha, Dj House Olandese, i balli di gruppo e anche i balli di sala con Robertino, storico disk joker al Bandiera Gialla di Rimini. Poi sarà il turno di Marco Milano (“Mandi Mandi”) che, con le sue gags, intratterrà il pubblico. Chiuderanno lo spettacolo, si presume della durata di sei/sette ore, i PQUADRO che successivamente lasceranno al cielo il compito di deliziare con le stelle tutti i presenti.

La serata, sarà anche un momento nel quale la città potrà prodursi in un ulteriore sforzo utile a promuoverne l’immagine sul territorio e non solo, i pionieri della Croce Rossa Italiana, saranno impegnati in una raccolta fondi per acquistare un automobile per il servizio dialisi da destinare all’ospedale di Paola, i cui costi, a tutt’oggi, essendone privo, grava sui familiari dei malati che sono costretti a recarsi ogni giorno presso la struttura sanitaria.

Il merito dell’organizzazione di quella che si preannuncia come la serata più bella dell’estate delle costa tirrenica, va alla locale “radiattiva” – web radio in via di affermazione nel cyberspazio, all’accademica “ponteradio” – radio ufficiale dell’Università della Calabria, alla mitica “Radio Libera Bisignano”, alla Pro Loco cittadina – portacolori ufficiale dell’UNPLI nazionale che, con l’organo regionale presenziato da Domenico Bloise, ha patrocinato la manifestazione, ai ragazzi di “vivo web”, al vulcanico Francesco Frangella, agli sponsors privati che hanno aderito, e infine alla locale Amministrazione, il cui sindaco Roberto Perrotta ha mostrato notevole interesse per l’iniziativa delegando l’assessore al ramo Franco Perrotta.

Importante sottolineare che l’organizzazione e il coordinamento sono di Pino De Rose, della società di Eventi e Comunicazione PUBLIEPA di Paola, da sempre impegnata nella gestione e organizzazione di grandi eventi, basti pensare ai concerti di CREMONINI, DALLA, RON, FRANCESCO con RTL 102,5, ZERO ASSOLUTO, MENEGUZZI e ancora BRAIDA – che ha puntato la sua attenzione su ciò che di buono questa terra può comunicare, amplificando il messaggio riguardante le bellezze, paesaggistiche e non, racchiudibili nel titolo “ballarEAmare” supportato dallo slogan “quando anche il cielo scende in pista”.

A corollario di tutto ciò, va precisato, verrà realizzato una sorta di villaggio con mega gonfiabili per adulti e bambini, all’interno del quale verranno distribuiti gadgets e materiale dello sponsor tecnico, nonché stand e gazebo di tutti coloro che, oltre alle radio ed alle televisioni, intenderanno contribuire fattivamente alla buona riuscita del progetto. “Il Tour – spiega Pino De Rose – tocca molte località turistiche, centri storici, sia piccoli che grandi. Divertimento e musica, grazie alla presenza di grandi artisti, sono ciò che offriamo al pubblico, contribuendo così a coinvolgere i giovani, i meno giovani, i turisti e gli abitanti non solo della Città di Paola, ma di tutto il territorio tirrenico, grazie al nostro evento saremo tutti coinvolti in una piacevole serata estiva”.

Tutti sul lungomare di Paola, dunque a ballare fino a notte fonda sotto una cascata di stelle, quelle di San Lorenzo…

(PDR)

Tags: